{"id":24588,"date":"2021-06-28T12:17:12","date_gmt":"2021-06-28T12:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/4returns.commonland.com\/?post_type=stories&#038;p=24588"},"modified":"2021-06-28T13:04:03","modified_gmt":"2021-06-28T13:04:03","slug":"using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/","title":{"rendered":"La permaculture au service de la r\u00e9silience et de la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<div class=\"views-field views-field-field-standfirst\">\n<div class=\"field-content\">\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l'origine dans Permaculture Magazine et l'article original peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/articles\/using-permaculture-design-resilience-and-regeneration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong><em>L'initiative Green Releaf aux Philippines soutient les communaut\u00e9s en voie de r\u00e9tablissement, en particulier les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 la suite de typhons, en leur apprenant \u00e0 mieux r\u00e9sister aux catastrophes futures.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"views-field views-field-body\">\n<div class=\"field-content\">\n<p class=\"p1\">\"Et si nous changions l'histoire de la r\u00e9duction des risques de catastrophe (RRC) en celle de la conception pour la r\u00e9silience et la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration ?<\/p>\n<p class=\"p3\">C'est ce qui inspire notre conception en tant que <a href=\"http:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/organisations\/green-releaf-initiative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L'initiative \"Green Releaf\" (feuilles vertes)<\/a>. Tout a commenc\u00e9 en 2009, lorsque j'ai aid\u00e9 \u00e0 emballer des produits de secours remplis de plastique et d'aliments transform\u00e9s. En regardant l'\u00e9norme pile de carbone emball\u00e9e pour r\u00e9pondre aux inondations et aux d\u00e9placements massifs caus\u00e9s par le typhon Ketsana, je me suis demand\u00e9 : \"Comment pouvons-nous r\u00e9soudre les probl\u00e8mes sans utiliser les m\u00eames facteurs que ceux qui ont caus\u00e9 le probl\u00e8me au d\u00e9part ?\"<\/p>\n<p class=\"p3\">Cette enqu\u00eate a conduit \u00e0 une conception circulaire appel\u00e9e \"Green Releaf\" qui a finalement ouvert la voie \u00e0 l'\u00e9tude de la permaculture et \u00e0 la formation \u00e0 la conception d'\u00e9covillages des ann\u00e9es plus tard. En 2017, Green Releaf est devenue une organisation \u00e0 but non lucratif enregistr\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un financement de d\u00e9marrage de LUSH Re:Fund.<\/p>\n<p class=\"p3\">Je vis dans ce que le Global Peace Index de 2019 qualifie de \"pays le plus vuln\u00e9rable au monde face aux multiples risques climatiques\". Les Philippines sont confront\u00e9es \u00e0 une moyenne de 20 typhons par an, en plus des conflits historiques et d'autres risques naturels tels que les \u00e9ruptions volcaniques et les tremblements de terre. Vivant depuis l'enfance avec un \"sac de voyage\" pour les situations d'urgence, ma r\u00e9alit\u00e9 me motive \u00e0 concevoir des choses plus profondes, qui vont au-del\u00e0 de l'aide.<\/p>\n<h3 class=\"p4\">Conception pour la r\u00e9silience : soutenir les communaut\u00e9s en voie de r\u00e9tablissement<\/h3>\n<p class=\"p3\">En trois ans, Green Releaf a cr\u00e9\u00e9 deux initiatives et des programmes \u00e9mergents \u00e0 long terme qui utilisent la permaculture comme approche de r\u00e9cup\u00e9ration et de pr\u00e9vention des catastrophes et des d\u00e9placements.<\/p>\n<p class=\"p3\">Pour soutenir les communaut\u00e9s qui se remettent de changements radicaux, nous avons mis au point deux prototypes.<\/p>\n<div style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%201.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"GR%20Image%201.jpg\" width=\"460\" height=\"258\"><p class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%201.jpg\" alt=\"GR%20Image%201.jpg\" width=\"460\" height=\"258\"><\/noscript> Jardin d'une madrasa o\u00f9 des personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 la suite du si\u00e8ge de Marawi montrent ce qu'elles ont appris (cr\u00e9dit photo : Sarah Queblatin).<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Relev\u00e9s de jardin \u00e0 jardin <\/span>est une r\u00e9ponse bas\u00e9e sur la terre pour r\u00e9pondre \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire imm\u00e9diate. Apr\u00e8s un si\u00e8ge de Marawi City alli\u00e9 \u00e0 ISIS en 2017, nous avons soutenu environ 500 personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur du pays (PDI) en mettant en place des captations d'eau de pluie, en s'approvisionnant en paquets de nourriture v\u00e9g\u00e9tale aupr\u00e8s de fermes biologiques voisines jusqu'\u00e0 ce que le jardin que nous avons cocr\u00e9\u00e9 avec un syst\u00e8me de compostage avec les PDI soit pr\u00eat \u00e0 \u00eatre r\u00e9colt\u00e9. Nous avons cultiv\u00e9 un jardin scolaire pour les enfants d\u00e9plac\u00e9s vivant dans un village de tentes situ\u00e9 de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, en partenariat avec le R\u00e9seau mondial des religions pour les enfants. Nous nous sommes associ\u00e9s \u00e0 Catholic Relief Services et au Programme alimentaire mondial pour appliquer la permaculture dans les jardins de plus de 60 familles d\u00e9plac\u00e9es dans une zone de r\u00e9installation au point z\u00e9ro.<\/p>\n<div style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%202.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"GR%20Image%202.jpg\" width=\"460\" height=\"345\"><p class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%202.jpg\" alt=\"GR%20Image%202.jpg\" width=\"460\" height=\"345\"><\/noscript> Femmes d\u00e9plac\u00e9es dans la zone de r\u00e9installation avec leur syst\u00e8me de lombricompostage (cr\u00e9dit photo : Ash Abdullah)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">Le projet Witnessing Trees a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par les arbres anciens qui ont r\u00e9sist\u00e9 au temps pour t\u00e9moigner de l'histoire \u00e0 un endroit donn\u00e9. Je me souviens d'avoir \u00e9t\u00e9 assise sous un arbre lors de la COP21 \u00e0 Paris pour t\u00e9moigner de l'accord visant \u00e0 mettre fin \u00e0 l'\u00e8re des combustibles fossiles et j'ai r\u00e9fl\u00e9chi au r\u00f4le des arbres dans les pays vuln\u00e9rables au climat comme le mien. Outre leur capacit\u00e9 \u00e0 pi\u00e9ger le carbone et \u00e0 servir de brise-vent, je me suis souvenu que les arbres \u00e9taient devenus des bou\u00e9es de sauvetage pour ceux qui avaient surv\u00e9cu aux inondations et aux puissants typhons dans les communaut\u00e9s avec lesquelles j'ai travaill\u00e9 par le pass\u00e9, soit en y grimpant, soit en s'y attachant.<\/p>\n<div style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%204.png\" class=\"lazyload\" alt=\"GR%20Image%204.png\" width=\"460\" height=\"306\"><p class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%204.png\" alt=\"GR%20Image%204.png\" width=\"460\" height=\"306\"><\/noscript> Site de d\u00e9monstration de permaculture en cours de r\u00e9alisation avec des agriculteurs indig\u00e8nes de Kalinga (cr\u00e9dit photo : Gumay Tenda)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">Le projet de RRC bas\u00e9 sur les \u00e9cosyst\u00e8mes a \u00e9t\u00e9 prototyp\u00e9 dans une communaut\u00e9 indig\u00e8ne de la province de Kalinga, un an apr\u00e8s qu'elle ait \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par le typhon Haima en 2016, \u00e0 l'invitation du minist\u00e8re de l'\u00e9ducation. Nous avons utilis\u00e9 la permaculture pour d\u00e9montrer le potentiel de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des moyens de subsistance gr\u00e2ce \u00e0 la restauration des \u00e9cosyst\u00e8mes, car le village de Balawag a subi des pertes de r\u00e9coltes non seulement \u00e0 cause des typhons, mais aussi \u00e0 cause de la d\u00e9gradation des sols due \u00e0 la conversion des terres en ma\u00efs g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 et \u00e0 l'utilisation du glyphosate.<\/p>\n<p class=\"p3\">Gr\u00e2ce \u00e0 un site de d\u00e9monstration de 1,5 ha en partenariat avec le gouvernement et les agences locales, nous avons form\u00e9 16 leaders indig\u00e8nes de base, plus de 60 agriculteurs, plus de 200 \u00e9tudiants et des particuliers \u00e0 la permaculture pratique. L'int\u00e9gration de la permaculture dans le programme agricole de l'\u00e9cole est en cours alors que le projet reprend apr\u00e8s les fermetures de Covid-19 pour sa transition vers un programme de d\u00e9veloppement r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif de cinq ans.<\/p>\n<h3 class=\"p2\">Conception pour la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration : permettre un impact syst\u00e9mique et collectif<\/h3>\n<p class=\"p3\">Au cours de notre troisi\u00e8me ann\u00e9e, nous nous sommes pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 tisser des pratiques r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrices existantes et \u00e0 concevoir des programmes d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement. <span class=\"s1\">Re:Source Regeneration Labs <\/span>comme un laboratoire de conception r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice et un voyage d'apprentissage afin que nous puissions catalyser et mettre \u00e0 l'\u00e9chelle leurs solutions pour un impact collectif sur l'ensemble des syst\u00e8mes. Le processus combine les principes de conception de la permaculture et des \u00e9covillages avec la th\u00e9orie U et les m\u00e9thodes philippines de r\u00e9solution des probl\u00e8mes.<\/p>\n<p class=\"p3\">D\u00e9but 2020, nous avons con\u00e7u un laboratoire d'aide r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative invitant les acteurs de l'aide informelle qui r\u00e9pondaient aux d\u00e9placements provoqu\u00e9s par l'\u00e9ruption du volcan Taal. Nous avons r\u00e9uni des cartographes, des groupes d'allaitement, des d\u00e9fenseurs de la sant\u00e9 mentale, des cuisines communautaires et des agriculteurs pour qu'ils fassent de la pollinisation crois\u00e9e et con\u00e7oivent ensemble des solutions syst\u00e9miques dans le cadre d'un sprint de conception r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice.<\/p>\n<p class=\"p3\">Outre le laboratoire d'aide \u00e0 la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration, nous avons \u00e9galement activ\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes pour la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration, en particulier pour ceux qui pratiquent l'\u00e9conomie circulaire et l'\u00e9conomie sans d\u00e9chets, ce qui a permis de contribuer au plan d'action national pour les d\u00e9chets marins. Nous g\u00e9rons \u00e9galement un laboratoire plus lent pour la conception d'une \u00e9conomie r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice en favorisant l'agriculture biologique et l'\u00e9cotourisme \u00e0 Sagada, dans la province des montagnes.<\/p>\n<div style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%206.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"GR%20Image%206.jpg\" width=\"460\" height=\"345\"><p class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%206.jpg\" alt=\"GR%20Image%206.jpg\" width=\"460\" height=\"345\"><\/noscript> Cartographie de l'\u00e9cosyst\u00e8me des initiatives d'agriculture biologique et d'\u00e9cotourisme dans la province montagneuse de Sagada (cr\u00e9dit photo : Sarah Queblatin)<\/p><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3 class=\"p4\">Une \u00e9chelle plus grande, plus large et plus profonde<\/h3>\n<p class=\"p3\">Les prochaines \u00e9tapes des initiatives susmentionn\u00e9es nous invitent \u00e0 \u00e9largir et \u00e0 reproduire ce que nous avons commenc\u00e9 avec de nouveaux partenaires et de nouvelles communaut\u00e9s, tout en achevant ce que nous avons commenc\u00e9 alors que Covid-19 et de nouvelles catastrophes ont interrompu nos projets au d\u00e9but de l'ann\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p3\">Am\u00e9liorer notre travail de permaculture dans les communaut\u00e9s indig\u00e8nes gr\u00e2ce \u00e0 une approche paysag\u00e8re de la souverainet\u00e9 alimentaire, <span class=\"s1\">Paysages de l'histoire vivante <\/span>est n\u00e9 en utilisant la culture et la cr\u00e9ativit\u00e9 pour documenter les connaissances \u00e9cologiques traditionnelles (CET) afin d'honorer les pratiques de permaculture indig\u00e8nes d\u00e9j\u00e0 existantes dans un lieu. Nous allons nous lancer dans ce projet avec deux nouvelles tribus indig\u00e8nes en reproduisant ce que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 Kalinga.<\/p>\n<p class=\"p3\">Notre <span class=\"s1\">Programme \"Transitions r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrices <\/span>est n\u00e9 d'un plan quinquennal de d\u00e9veloppement r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif con\u00e7u conjointement avec le village indig\u00e8ne de Balawag, Tabuk City, Kalinga et le gouvernement local, dans le prolongement du projet Witnessing Trees. Actuellement, nous nous pr\u00e9parons \u00e0 int\u00e9grer cette approche dans un laboratoire d'\u00e9cosyst\u00e8mes alimentaires r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratifs en 2021 afin de rassembler les villes et municipalit\u00e9s partenaires pour une approche paysag\u00e8re de l'alimentation afin de pr\u00e9venir d'autres catastrophes naturelles tout en s'attaquant \u00e0 la faim qui touche 7,6 millions de familles en raison de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<div style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%208.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"GR%20Image%208.jpg\" width=\"460\" height=\"345\"><p class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/permaculture.co.uk\/sites\/default\/files\/GR%20Image%208.jpg\" alt=\"GR%20Image%208.jpg\" width=\"460\" height=\"345\"><\/noscript> Dialogue et planification du programme de transition r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice entre le gouvernement et les chefs indig\u00e8nes (cr\u00e9dit photo : Gumay Tenda)<\/p><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3 class=\"p5\"><span class=\"s2\">Notre <\/span>Leadership en mati\u00e8re de permaculture de base <span class=\"s2\">et la conception en permaculture<\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\">Le programme de certification est destin\u00e9 aux premiers adoptants des partenaires communautaires qui peuvent multiplier les solutions de permaculture qu'ils apprennent dans les sites de d\u00e9monstration que nous cr\u00e9ons avec eux.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u00c0 la suite des super typhons Goni et Vamco qui ont r\u00e9cemment caus\u00e9 des pertes et des dommages massifs en novembre 2020, nous nous pr\u00e9parons maintenant \u00e0 activer des activit\u00e9s d'aide informelle ensemble une fois de plus, en tirant des le\u00e7ons de notre premier prototype pour le mettre \u00e0 l'\u00e9chelle. Gr\u00e2ce \u00e0 Garden Releaf, nous nous pr\u00e9parons \u00e9galement \u00e0 soutenir des associations d'agriculture durable \u00e0 Tiwi, Albay, afin de cultiver des aliments pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire imm\u00e9diate et la protection contre les typhons et de r\u00e9parer les structures agricoles endommag\u00e9es, sous la direction de l'un de nos \u00e9tudiants du PDC.<\/p>\n<p class=\"p3\">Un programme de coaching de pair \u00e0 pair et le d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel d'apprentissage alternatif \u00e9mergent des limites du voyage covid-19. Notre objectif est de permettre \u00e0 un plus grand nombre de personnes d\u00e9plac\u00e9es ou de membres de communaut\u00e9s de base touch\u00e9es par des changements radicaux d'apprendre et de pratiquer la permaculture afin qu'ils puissent \u00eatre les premiers \u00e0 trouver des solutions r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrices dans les communaut\u00e9s pour les catastrophes et les d\u00e9placements \u00e0 venir.<\/p>\n<\/div>\n<p>Pour plus d'informations sur Green Releaf, visitez le site <a href=\"http:\/\/www.greenreleaf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s1\">www.greenreleaf.org<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Green Releaf est finaliste du prix Permaculture Magazine :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.permaculture.co.uk\/news\/finalists-permaculture-magazine-prize\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.permaculture.co.uk\/news\/finalists-permaculture-magazine-prize<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":188,"featured_media":24589,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","topics":[285,279,281,284],"class_list":["post-24588","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-inspiring-community","topics-learning-and-impact","topics-mobilising-people","topics-restoring-nature"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Using Permaculture to Design for Resilience and Regeneration | The 4 Returns Community Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Using Permaculture to Design for Resilience and Regeneration | The 4 Returns Community Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This story originally featured in Permaculture Magazine and the original article can be found here Green Releaf Initiative in the Philippines supports recovering communities, especially [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The 4 Returns Community Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/4returns\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-28T13:04:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/4returns.commonland.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GR-Image-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Commonland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/\",\"name\":\"Using Permaculture to Design for Resilience and Regeneration | The 4 Returns Community Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/GR-Image-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-28T12:17:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-28T13:04:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/GR-Image-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/GR-Image-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/stories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Using Permaculture to Design for Resilience and Regeneration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"4 Returns\",\"description\":\"Restoring Landscapes to life\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"4 Returns\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/image001.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/image001.png\",\"width\":4606,\"height\":1004,\"caption\":\"4 Returns\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4returns.commonland.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/4returns\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Commonland\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/4returns\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commonland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCdaJdFT9MRL778Q8I7L1P1A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Utiliser la permaculture pour concevoir la r\u00e9silience et la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration | La plateforme communautaire des 4 retours","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Using Permaculture to Design for Resilience and Regeneration | The 4 Returns Community Platform","og_description":"This story originally featured in Permaculture Magazine and the original article can be found here Green Releaf Initiative in the Philippines supports recovering communities, especially [&hellip;]","og_url":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/","og_site_name":"The 4 Returns Community Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/4returns\/","article_modified_time":"2021-06-28T13:04:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/4returns.commonland.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GR-Image-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Commonland","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/","url":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/","name":"Utiliser la permaculture pour concevoir la r\u00e9silience et la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration | La plateforme communautaire des 4 retours","isPartOf":{"@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/4returns.commonland.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GR-Image-2.jpg","datePublished":"2021-06-28T12:17:12+00:00","dateModified":"2021-06-28T13:04:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/#primaryimage","url":"https:\/\/4returns.commonland.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GR-Image-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/4returns.commonland.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GR-Image-2.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/using-permaculture-to-design-for-resilience-and-regeneration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/4returns.commonland.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stories","item":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/stories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Using Permaculture to Design for Resilience and Regeneration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/","name":"4 Retours","description":"Redonner vie aux paysages","publisher":{"@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/#organization","name":"4 Retours","url":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/4returns.commonland.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image001.png","contentUrl":"http:\/\/4returns.commonland.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image001.png","width":4606,"height":1004,"caption":"4 Returns"},"image":{"@id":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/4returns\/","https:\/\/x.com\/Commonland","https:\/\/www.instagram.com\/4returns\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commonland\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdaJdFT9MRL778Q8I7L1P1A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/24588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/4returns.commonland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=24588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}